Prevod od "ostaneš tu in" do Srpski

Prevodi:

ostaneš ovdje i

Kako koristiti "ostaneš tu in" u rečenicama:

Brez Esperanze, bo izgledalo čudno... če ostaneš tu in živiš s Pedrom.
Bez Esperance, æe izgledati loše... ako ostaneš ovde i živiš s Pedrom.
Ok, dobro lahko ostaneš tu in se domisliš boljše ideje. Pridi.
Onda ostani tu i smisli bolji plan.
Saj lahko ostaneš tu in uživaš v prekrasni pečenki!
Ti ostani ovde i uživaj u strava govedini.
Najbolje, da ostaneš tu in se pretvarjaš, da sva ljubimca.
Ostanite noæas ovde. Držimo ih u ubeðenju da smo ljubavnici.
Da ostaneš tu in vso zadevo spremljaš do konca.
Vidimo se u paklu - raju.
Lahko greš z mano, ali pa ostaneš tu in si nesrečna.
Možeš poæi sa mnom ili možeš ostati tu i biti nesreæna
Če hočeš, lahko nocoj ostaneš tu in spiš na kavču.
Ako želiš možeš da prenoæiš ovde, na kauèu.
Lahko ostaneš tu in mi pomagaš ali pa odidi.
Možeš ostati i pomoæi mi ili možeš otiæi.
Lahko ostaneš tu in izkoplješ grob, ampak potem ga izkoplji še zase.
Ако имаш времена да копаш гроб, ископај одмах један и за себе.
Ti ostaneš tu in pazil boš na svojo sestro.
Ostaæeš ovde i paziæeš na našu sestru.
Lahko odložiš svoje stvari, ostaneš tu in se nikoli več ne vrneš tja.
Mola bi samo da ostaviš svoje stvari i ostaneš ovde veceras i da se nikad ne vratiš tamo ponovo.
Lahko greš domov, Juliet, ter si z njo do njene smrti, lahko pa ostaneš tu in mi pomagaš pri naši težavi.
Još možeš otiæi kuæi, Juliet. Biti uz nju u njezinim zadnjim danima. Ili ostati ovdje i pomoæi nama s našim problemom.
To je dobra ideja, ampak hočem, da ostaneš tu in poizkusiš zaobiti Michaelovo zaščito.
To je dobra ideja, Ali, želim da ostaneš ovdje i pokušaš premostiti Michaelovu zaštitu.
Potrebujem te da ostaneš tu in jih zaščitiš.
Trebam te da ostaneš ovdje i zaštitiš ih.
Lahko ostaneš tu in odideš domov ali pa prideš z mano in zaslužiš 5.000 $.
Ili možeš da ostaneš tu gdje jesi ili da ideš kuæi ili možeš da doðeš i uzmeš $5, 000.
Je to res edini način, da ostaneš tu in delaš?
Ovo... Mislim, ovo je jedino što možeš da uradiš kako bi ostao? Da.
Hitreje bo šlo, če ostaneš tu in pomagaš, prav?
Iæi æe mnogo brže ako ti ostaneš i pomogneš, u redu?
Dovolj za hotel. Lahko pa ostaneš tu in obdržiš denar.
Koristi te pare da platiš hotel u Renu ili ostani ovde i saèuvaj si pare.
Šlo je za tvojo odločitev o tem, da ostaneš tu in popraviš te krivice.
Pokušavala sam da te navedem na odluku da ostaneš ovdje i ispraviš ove nepravde.
A: lahko ostaneš tu in se pretvarjaš, da ti je všeč, ko te George natepava.
Možeš pod A. Ostati ovde pretvarajuæi se da ti se sviða bludnièenje sa Šarlen tamo.
Lahko ostaneš tu in rešiš probleme, ali pa odideš in ti bodo problemi sledili.
Možeš da ostaneš ovde i da uèiniš da problemi nestanu ili da odeš negde, noseæi svoje probleme sa sobom.
Tako da ti predlagam, da ostaneš tu in ugotoviš način, kako odpreti to prekleto stvar.
Zato ti predlažem da se sakriješ unutra i smisliš naèin kako da otvoriš tu prokletu stvar.
Če bi bil z njimi, mar ne bi hotel, da ostaneš tu in delaš?
Da sam njihov, hteo bih da napraviš tu mašinu.
Lahko pa ostaneš tu in mi pomagaš prepričati Gwen, da je v nevarnosti.
Ili mi možete pomoæi da ubedim Gven da je u nevolji?
Ja, no... Najbrž le trošim sapo, če želim, da ostaneš tu in grem k Magnusu sam.
VALJDA JE BESMISLENO DA TI KAŽEM DA OSTANEŠ,
0.22035598754883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?